Marc Miller has written a novel based in Traveller's Imperium. The story starts on Capital. There are sample eBook downloads to read at www.traveller5.net/novels.html which look good.
For .epub files, I'm using Adobe Digital Editions 3.0 to read them on my Windows 7 machine.